
Venue: Sydney Opera House (Sydney NSW), Jul 16 – Aug 30, 2026
Playwright: Isobel McArthur (after Jane Austen)
Director: Simon Harvey
Cast: Zoe Ioannou, Amy Lehpamer, Kaori Maeda Judge, Ruby Shannon, Teo Vergara
Images by Prudence Upton
Theatre review
It is the old story, but told through five servants who have witnessed everything in absolute, unbroken silence. Pride & Prejudice (sort of) by Isobel McArthur arrives dressed as a theatrical reframing of the Austen novel, its dialogue translated into contemporary vernacular.
Yet for all the surface disruption, the narrative itself remains largely untouched. When the women from downstairs first appear, one anticipates a recalibration—characters and incidents seen from below, sharpened by resentment or envy. Instead, we receive the same familiar tale delivered through a more economical mechanism: five performers assuming every role.
Simon Harvey’s direction moves at a brisk clip, infusing the piece with a mischievous energy that carries much of the humour. Songs punctuate the storytelling, though the choice of largely 1980s hits for 1813 teenagers playing to a 2026 audience creates a curious dissonance. These young women are neither faithful period renderings nor convincing modern types; they are not of the Regency era, yet they are not quite of ours either.
The performers, however, are uniformly excellent—skilful, personable, and resourceful. Their chemistry is palpable, the rhythm they establish lending the production a polished, self-assured momentum. Their playfulness generates genuine laughter, even when the writing itself falls short.
There is, after all, a particular pleasure in laughing at the upper echelons—their concerns trivial, their constitutions fragile. We instinctively believe our own burdens weightier, our resilience greater, and take quiet satisfaction in their ineptitude. The servants of the Bennets, Bingleys, and Darcys would surely have offered observations far more incisive, far more savagely funny. That we do not hear them suggests some of us remain reluctant to listen to voices from below even Austen’s own.
www.goodingproductions.com | www.woodwardproductions.com












